虛堂和尚語錄 8.49
虛堂和尚語錄 8.49
- Language
- Classical Chinese
8.49
上堂:「朝朝相似,日日一般,見成受用,千難萬難,因思臨濟掌黃檗,何似華亭把釣竿。」
Ascending the hall: "Morning after morning is similar, day after day the same. Enjoying it ready-made is difficult among difficulties. For this reason I reflect: Linji slapping Huangbo—how does it compare to Huating holding the fishing pole?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation