虛堂和尚語錄 6.157
English (machine translation) 6.157
- Language
- English
6.157
He cited: "Yangshan was attending Guishan when he suddenly heard a bird cry. Guishan said: 'That speaks of the matter directly.' [Yangshan] said: 'You must not say that to anyone else.' Guishan said: 'Why?' He said: 'Because it speaks too straightforwardly.' Guishan said: 'How many Dharma-gates have you overturned at once, Jizi?' He said: 'What is the overturned matter like?' Guishan struck the meditation bed three times."
Linked texts (1)
- 虛堂和尚語錄 — Classical Chinese