虛堂和尚語錄 6.161
English (machine translation) 6.161
- Language
- English
6.161
He cited: "Yunmen asked Baling: 'Xuefeng said: "Opening the door, Bodhidharma has arrived; what does this mean?"' [Ba]ling said: 'Bumping into the upādhyāya's nostrils.' [Yun]men said: 'When the asura becomes enraged, he strikes Mount Sumeru with a slap, leaps up to the Brahmā heaven to report to Śakra—why then does he go to hide away in Japan?' [Ba]ling said: 'It is best not to have such a mind.' [Yun]men said: 'What do you say to having bumped into them?'"
Linked texts (1)
- 虛堂和尚語錄 — Classical Chinese