虛堂和尚語錄 9.30

English (machine translation) 9.30

Language: English

9.30

Ascending the hall, he cited: "Upādhyāya Qianfeng said: 'Bringing up one, you must not bring up two; letting one move slip, you fall into the second.'" The master took this up and said: "Qianfeng is accustomed to providing commentary for others. Jingshan is not so: bringing up one is not permitted, bringing up two is not permitted, letting it slip is not permitted, holding it fast is not permitted. Why?" Striking the staff, he said: "Another commentary has been added!"

Previous: 9.29
Next: 9.31
Up: 9

Linked texts (1)

虛堂和尚語錄 — Classical Chinese