宏智禪師廣錄 2.108

2.108

水不洗水。金不博金。昧毛色而得馬。靡絲絃而樂琴。
結繩畫卦有許事。喪盡真淳盤古心。

Water does not wash water; / gold does not trade for gold. / Overlooking its coat and colour, one obtains the horse; / without silk strings, one delights in the zither. / Tying knots and drawing hexagrams brought so many affairs, / completely exhausting the genuine purity of Pangu's mind.