Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 2.156

宏智禪師廣錄 2.156

Language
Classical Chinese

2.156

圓珠不穴大璞不琢。道人所貴無稜角。拈却肯路根塵空。
脫體無依活卓卓。

A round pearl has no hole; great unworked jade is not carved.
What a person of the Way values has no sharp corners.
Toss away the road of agreement, and roots and dust are empty;
Divested of the body, free of reliance, vibrantly alive.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)