宏智禪師廣錄 3.72

3.72

舉雲門示眾云。十五日以前即不問。十五日以後道將一句來。自云。日日是好日。師云。屬虎人本命。屬猴人相衝。

[Hongzhi] cited: Yunmen instructed the assembly, saying, "I do not ask about before the fifteenth day. Say a phrase about after the fifteenth day." He said himself, "Every day is a good day." The Master [Hongzhi] said, "For someone born in the year of the tiger, it is their native year; for someone born in the year of the monkey, it clashes."