宏智禪師廣錄 4.265

4.265

上堂。三界無法。何處求心。風生虎嘯。霧起龍吟。泥中有刺。綿裏有針。華鳥隔牆相喚甚。十分春事到家林。

Ascending the hall: "In the three realms there are no dharmas; where would one seek the mind? The wind rises and the tiger roars; the mist gathers and the dragon chants. There are thorns in the mud; there are needles in the cotton. Flowers and birds call to each other over the wall so eagerly—ten parts of spring affairs have arrived at the family grove."