Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 7.78

宏智禪師廣錄 7.78

Language
Classical Chinese

7.78

器宇潭潭。風骨巖巖。雲夢之氣吞八九。嵩少之道落二三。
守一爻生成之機紐。秉諸祖烹鍛之鎚鉗。
揑聚放行也。肖嶽蓄而海涵。

His capacity is profound; / his style and bone are craggy. / His vigour of Yunmeng swallows eight or nine; / his Way of Song and Sha leaves behind two or three. / Guarding the single line, the pivotal trigger of life and growth; / wielding the hammer and tongs forged by the patriarchs. / Gathering in or letting go, / he stores like a mountain and embraces like a sea.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)