Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 8.372

宏智禪師廣錄 8.372

Language
Classical Chinese

8.372

範金為鑊沸蘭津。分付楞嚴會上賓。妙觸宣明渠具眼。
纖塵不受我通身。投諧冷暖渾忘水。
迎合溫和似得春。爐鞴相催成底器。量吞雲夢可斯人。

Molding metal into a cauldron to boil the orchid waters,
entrusted to the guests at the Śūraṅgama assembly.
Wondrous touch clearly proclaimed, they possess the eye;
not receiving a speck of dust, my whole body is clean.
Matching cold and warmth, water is completely forgotten;
greeting and according with gentleness, it is like meeting spring.
The forge and bellows urge each other on to complete what vessel?
One whose capacity swallows Yunmeng can be such a person.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)