宏智禪師廣錄 9.131

9.131

默默而知。靈靈者誰。無像而獨存鼻孔。有句處不挂唇皮。
夜冷星河闊。霜清斗柄垂。從緣應世也。
恰恰相隨。

Knowing through silence— / who is the spiritually luminous one? / Formless, the nostrils alone remain; / where there are phrases, they do not hang on the skin of the lips. / Night cold, the starry river is vast; / frost clear, the handle of the Dipper droops. / Following conditions to respond to the world, / it accords precisely and follows along.