宏智禪師廣錄 9.137
宏智禪師廣錄 9.137
- Language
- Classical Chinese
9.137
是真是假。誰相描畫。似我似誰。莫入思惟。地方成矩。
天圓自規。三界更無些法剩。一身還與十方宜。
Is it real? Is it false? / Who draws its likeness? / Does it resemble me? Does it resemble whom? / Do not enter into thinking and deliberating. / Earth being square forms the carpenter's square; / Heaven being round naturally forms the compass. / In the three realms there is not the slightest leftover dharma; / a single body is entirely suitable with the ten directions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation