宏智禪師廣錄 9.171

9.171

貌古而孤。氣清而癯。秋生林壑。月在江湖。見道之體盈而虛。
隨世之用有而無。佛佛祖祖。只箇規模。

Ancient of appearance and solitary; pure of spirit and lean. / Autumn arises in forests and ravines; the moon rests on rivers and lakes. / Seeing the body of the Dao as full yet empty; / following the worldly function as existing yet absent. / Buddhas and patriarchs: only this model.