宏智禪師廣錄 9.190

9.190

江湖之秋。清入雙眸。草木之春。溫生兩唇。髑髏眉底自照眼。
赤肉團上無位人。門門得用。薄藝隨身。

Autumn of rivers and lakes: coolness enters both eyes. / Spring of grass and trees: warmth arises on both lips. / Under the skull's brows, self-illuminating eyes; / upon the lump of red flesh, a person of no rank. / Finding function in every gate, slight artistry accompanies the person.