宏智禪師廣錄 9.201

9.201

秋山癯而清。秋水瘦而淨。萬法自齊觀。一音還普應。
方圓之器著虛空。隨來隨與無餘剩。

Autumn mountains are lean and pure; autumn waters are slender and clean. / The myriad phenomena are spontaneously viewed as equal; a single sound still universally responds. / Square and round vessels are set in empty space; / as things come, they are given, leaving nothing behind.