宏智禪師廣錄 9.210

9.210

清若松篁雪。虛明河漢秋。深心老節歲寒事。
穩放胡床默默游。

Pure as snow on pines and bamboo;
Emptily bright as the Milky Way in autumn.
With deep mind and aged integrity in the cold of the year,
Firmly set upon the folding chair, roaming in silence.