Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 9.239

宏智禪師廣錄 9.239

Language
Classical Chinese

9.239

阿儂家風。至窮而通。豹變文而霧重。龍退骨而潭空。
指南畫北。說西道東。點頭搖手。佯狂詐聾。

My family tradition: reaching extremity, it penetrates.
The leopard changes its spots and the mist grows dense; the dragon sheds its bones and the pool becomes empty.
Pointing south and drawing north; talking of west and speaking of east.
Nodding the head, waving the hand; feigning madness and pretending deafness.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)