宏智禪師廣錄 9.242

9.242

深深沈沈。心不見心。理亡出沒妙超古今。錦機絲度密無縫。
玉㵎水流寒有音。友約寒山拾得子。
拍手一笑舒胸襟。

Deep and sunken, mind does not see mind.
Principle is devoid of emergence and disappearance, wondrously surpassing past and present.
Threads pass through the brocade loom, tightly without a seam;
Water flows in the jade ravine, cold with its own sound.
Making an appointment with friends Hanshan and Shide,
Clapping hands with a laugh, opening up the bosom.