Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 9.257

宏智禪師廣錄 9.257

Language
Classical Chinese

9.257

智極而藏。靜極而光。蕉雷之展。葵日之芳。占寶器而蠻眼碧。
理華須而蜂股黃。中規中矩兮。
乍圓乍方。

Wisdom reaches its utmost and hides; / Stillness reaches its utmost and shines. / The banana leaf unfurls in the thunder; / The sunflower turns fragrant in the sun. / Occupying the precious vessel, the barbarian's eyes are blue; / Tending the floral filaments, the bee's thighs are yellow. / Fitting the compass and matching the square, / Now round, now square.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)