宏智禪師廣錄 9.277

9.277

目瞳秋炯炯。顛髮雪毿毿。飯塞肚皮飽。茶湔舌頰甘。
齪家有彩。機事無堪。白牯釐奴却知有。
而今羸得放癡憨。

The pupils of the eyes shine bright in autumn; / The hair on the crown is wispy like snow. / Rice stuffs the belly full; / Tea washes the tongue and cheeks sweet. / The dice-cup house has colors; / For contrivances, there is no talent. / The white ox and the wildcat nevertheless know it is there; / Nowadays, all that is gained is playing the simpleton.