Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 9.337

宏智禪師廣錄 9.337

Language
Classical Chinese

9.337

真非真假非假。是影是形。成幻成化。根門隨處拽得回。
聲色自然騎與跨。耕翻海月之泥牛。
游遍春陽之木馬。

True is not true; false is not false.
Being shadow and form,
Becoming illusion and transformation.
At every sense door, it can be pulled back;
Sound and form naturally ridden and straddled.
The mud ox plows up the moon in the sea;
The wooden horse roams through spring's warmth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)