宏智禪師廣錄 9.407

9.407

默學少林。靜全本心。幽靈絕待。虛明自任。玉線金鍼世家事。
鸞膠鳳絃山水音。隨方善應。
不用相尋。

Silently studying Shaolin, / in stillness he keeps the original mind intact. / Serene and spiritual, beyond duality; / empty and bright, naturally self-reliant. / Jade thread and golden needle: the business of an old family; / luan glue and phoenix strings: music of mountains and waters. / Responding skillfully according to place, / there is no need to seek one another.