宏智禪師廣錄 9.440

9.440

丘壑精神。雲水陳人。心燈不夜。道樹長春。珠胎養乎老蚌。
龍雷躍于脩鱗。爛爛光輝兮明白之窟。
稜稜浪級兮桃華之津。莊嚴三昧。游戲諸塵。

Spirit of hills and ravines, / An elder of clouds and water. / The lamp of the mind knows no night; / The tree of the Way has perpetual spring. / The pearl's womb is nurtured in the old clam; / Dragon and thunder leap in long scales. / Radiant and glittering: the lair of clarity. / Towering wave-steps: the peach blossom ford. / Adorning samādhi, / Playfully sporting through all dusts.