宏智禪師廣錄 9.78

9.78

雪浸髮根。秋生眼稜。明月泉頭客。清風樓上僧。
潮翻麈尾兮蹴踏龍象。風旋羊角兮變化鯤鵬。
主盟佛事最得人憎。

Snow soaking the roots of the hair; / autumn emerging from the ridges of the eyes. / A guest beside the bright moon spring; / a monk up in the tower of pure breezes. / Tides overturn the fly-whisk, trampling dragons and elephants; / winds whirl up horns of a ram, transforming into the Kun and the Peng. / Presiding over Buddhist affairs, he is most despised by people.