宏智禪師廣錄 1.29

English (machine translation) 1.29

Language: English

1.29

Ascending the hall, he said: "The yellow pavilion's blinds hang down; family letters are hard to convey. The purple silk curtain closes; secretly scattering genuine pearls. Just at such a time, seeing and hearing do not reach it; words and explanations do not attain it. How can you communicate any news?" After a long pause he said: "Awakening from a dream, the night shades dimly turn to dawn; laughingly pointing to the family tradition in the brilliant spring."

Previous: 1.28
Next: 1.30
Up: 1

Linked texts (1)

宏智禪師廣錄 — Classical Chinese