宏智禪師廣錄 3.46
English (machine translation) 3.46
- Language
- English
3.46
[The Master] cited: A monk asked Yunmen: “What is the pure Dharmakāya?” Yunmen said: “The flowering medicinal herb fence.” The monk said: “How is it when one goes along just like this?” Yunmen said: “A golden-haired lion.” Xuedou added a comment, saying: “Greatly uncalled for!”
The Master said: “When a thief comes, one must strike; when a guest comes, one must entertain. Yunmen and Xuedou—both were adepts. Is there anyone here who goes along just like this? Take care not to bump heads and knock foreheads!”
Linked texts (1)
- 宏智禪師廣錄 — Classical Chinese