宏智禪師廣錄 3.45
English (machine translation) 3.45
- Language
- English
3.45
[The Master] cited: Shigong ascended the hall, drew his bow and notched an arrow. Sanping bared his chest to face it. Shigong said: “One bow and two arrows, in thirty years only shooting half a sage.”
The Master said: “Shigong's habit energy was not eliminated; Sanping followed the table and gave the drinking rules, yet said: ‘In thirty years, one bow and two arrows only shot half a sage.’ Is this not measuring others by oneself? In general, if one does not enter the startling waves, in the end it is hard to find the satisfying fish.”
Linked texts (1)
- 宏智禪師廣錄 — Classical Chinese