宏智禪師廣錄 9.94

9.94

His manner exceedingly foolish; / his bodily form an old monk. / The ridge of his brow feels heavy with shadow; / his breathing in stillness is clear again. / Before the two polarities have shown signs, / a single point is round and bright. / Frost washes the Dipper and Ox constellation wet; / an autumn clearing, the Milky Way lies horizontal. / Do not let a hair's breadth taint the empty nature; / facing the ring of the Way, there is perpetual great peace.