如淨和尚語錄 1.26

1.26

諸方道舊至。上堂。大道無門。諸方頂𩕳上跳出。虛空絕路。清涼鼻孔裡入來。恁麼相見。瞿曇賊種。臨濟禍胎。咦。大家顛倒舞春風。驚落杏花飛亂紅。

Fellow veterans of the Way from various quarters arrived. Ascending the hall: "The Great Way has no gate—it leaps out from the crowns of the heads in all quarters. Empty space has no path—it enters inside Qingliang's nostrils. Meeting in such a way: Gautama's thievish seed, Linji's seed of disaster. Yi! Everyone dances topsy-turvy in the spring breeze, startling down the apricot blossoms to fly in chaotic red."