如淨和尚語錄 1.76

1.76

端午上堂。將三世諸佛為頭。以六代祖師為體。天下衲僧為手為脚。以拂子打圓相云。看畫作一道神符。向鬼門上貼。且道如何。赤口白舌盡消除。𨁝跳楊岐三脚驢。

Ascending the hall on the Duanwu Festival: Taking the Buddhas of the three times as the head, the six generations of Patriarchs as the body, and the patch-robed monks of the world as the hands and feet. Drawing a circle with his whisk, he said: Look, painted into a divine talisman, pasted upon the ghost gate! And tell me, how is it? Red mouths and white tongues are entirely eradicated; leaping up, Yangqi's three-legged donkey!