Pramāṇa · Search · About · API

如淨和尚語錄 2.27

如淨和尚語錄 2.27

Language
Classical Chinese

2.27

浙翁遺書至。上堂。八月十八錢塘潮。淛翁聲價潑天高。盡教四海弄潮手。徹底窮淵輥一遭。重揀擇不辭勞。要透龍門繼鳳毛。忽然收卷還源去。萬古曹溪風怒號。

Zheweng's posthumous letter arrived; he ascended the hall:
"On the eighteenth day of the eighth month, the Qiantang tide rises;
Zheweng's reputation towers sky-high.
Causing all the wave-taming hands of the four seas
to roll once through the bottom of the deepest abyss.
Re-examining and choosing, he did not shirk labor,
wishing to leap the Dragon Gate and carry on the phoenix lineage.
Suddenly, rolling up his scrolls, he returned to the source;
for ten thousand ages, at Caoxi the wind roars fiercely."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)