如淨和尚語錄 1.130
English (machine translation) 1.130
- Language
- English
1.130
Ascending the hall on the full moon day: "'Clouds heedlessly emerge from mountain peaks'—four years ago yesterday is today. 'Waters at times circle back into abysses'—four years hence today is yesterday." Striking a circle with his whisk, he said, "If you can recognize it right here: year after year is a good year; day after day is a good day. But tell me, what serves as proof? / Waters and clouds meet, laughing ha-ha; / Laughter fills the bright landscape—there is no help for it."
Linked texts (1)
- 如淨和尚語錄 — Classical Chinese