佛果圜悟禪師碧巖錄 10.46
佛果圜悟禪師碧巖錄 10.46
- Language
- Classical Chinese
10.46
垂示云。龍吟霧起虎嘯風生。出世宗猷金玉相振。通方作略箭鋒相拄。遍界不藏遠近齊彰。古今明辨。且道是什麼人境界。試舉看。
The pointer says: When the dragon roars, mists arise; when the tiger howls, the wind springs up. The lineage design for going beyond the world clangs like gold and jade; the stratagems of the universally adept meet point to point like flying arrows. Unconcealed throughout the entire realm, shining equally far and near, clearly distinguishing past and present—tell me, whose realm is this? Consider the following:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation