佛果圜悟禪師碧巖錄 2.26

2.26

[Case 16] A monk asked Jingqing, "The student pecks from within; I ask the Master to peck from without." (Raising waves where there is no wind. What are you doing? What are you using so many views and understandings for?)
Qing said, "Can you still get life or not?" (Piercing. Buying a hat according to the head. Making the best of a mistake. One must not always be like this.)
The monk said, "If I do not get life, I will be blamed and laughed at by people." (Implicating each other. Propping up heaven and supporting earth. A board-carrying fellow.)
Qing said, "Also a fellow in the grass." (Indeed. Take yourself away. It is impermissible to let him go.)