萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 2.90

2.90

舉。雲門垂語云。古佛與露柱相交。是第幾機（落七落八了也）眾無語（却與露柱同參）自代云。南山起雲。北山下雨（張翁喫酒李翁醉）。

Case: Yunmen gave a guiding phrase, saying, "When the ancient buddha intersects with the exposed pillar, which dynamic is it?" (Falling into sevens and eights.) The assembly was silent. (Turning to practice alongside the exposed pillar.) He answered on their behalf, "Clouds rise on the South Mountain; rain falls on the North Mountain." (Old Man Zhang drinks wine; Old Man Li gets drunk.)