萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.51
萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.51
- Language
- Classical Chinese
6.51
示眾云。仰山以夢中為實。南泉指覺處為虛。若知覺夢元無。始信虛實絕待。且道。斯人具甚麼眼。
Instruction to the assembly: Yangshan takes what is within a dream to be real; Nanquan points to the waking state as empty. If you know that waking and dreaming are originally nonexistent, you will first believe that emptiness and reality cut off duality. But tell me: What kind of eye does this person possess?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation