Pramāṇa · Search · About · API

南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經 1.22

南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經 1.22

Language
Classical Chinese

1.22

「善知識!法無頓漸,人有利鈍。迷即漸勸,悟人頓修。識自本心,是見本性,悟即原無差別,不悟即長劫輪迴。

"Kalyāṇamitras! In the Dharma there is neither sudden nor gradual, but in people there are the sharp and the dull. The deluded are gradually exhorted; the awakened cultivate suddenly. Knowing one's original mind is seeing one's original nature: when awakened, there is originally no difference; when unawakened, one undergoes saṃsāra for vast kalpas.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)