宗鏡錄 16.25
宗鏡錄 16.25
- Language
- Classical Chinese
16.25
答。城崩石開。此由情感於物。物實故崩開。非虛。解感法身。法身非有。但信解為惑所壅隔。故見丈六為實。豈非人自見所感耶。
Answer: The wall collapsing and the stone splitting open—these occur because feeling resonated with external objects; because objects are real, their collapsing and opening are not unreal. In understanding and resonating with the dharmakāya, the dharmakāya is not an existent thing; it is merely that faith and understanding are obstructed and separated by delusion, so that one sees the sixteen-foot [body] as real. How could this not be resonated with through one's own perception?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation