宗鏡錄 95.30

95.30

文殊師利行經偈云。過現未來法。唯語無真實。彼若於實處。一相無差別。釋曰。若說三世所有之法。皆是世諦語言。若了一心真實之處。一道自無差別。何言之所議。意之所緣耶。

A verse in the Wenshushili xing jing says: / 'Past, present, and future phenomena / Are merely words, without reality. / If one rests in the place of reality, / It is of one characteristic, without distinction.' / Explanation: If one speaks of the phenomena of the three periods of time, they are all words of worldly truth. If one understands the place of reality of the one mind, the single path is naturally without distinction; how could words discuss it, or the mind condition it?