Pramāṇa · Search · About · API

宗鏡錄 96.28

宗鏡錄 96.28

Language
Classical Chinese

96.28

大虛空藏菩薩所問經偈云。虛空離生滅。法界無去來。眾色現於空。諸法依心住。空無色非色。心性亦復然。虛空唯假名。心意識如是。

A verse in the *Mahāgaganagañjaparipṛcchāsūtra* states: / 'Empty space is free from arising and ceasing; / the dharmadhātu has no coming or going. / All forms appear in empty space; / all phenomena abide dependent on citta. / Empty space has neither form nor non-form; / the citta-nature is also like this. / Empty space is merely a conventional designation; / citta, manas, and consciousness are just the same.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)