Pramāṇa · Search · About · API

宗鏡錄 96.7

宗鏡錄 96.7

Language
Classical Chinese

96.7

舍利弗陀羅尼經云。唯修一心念佛。不以色見如來。不以無色見如來。不以相。不以好。不以戒。定慧解脫。解脫知見。不以生。不以家。不以姓不以眷屬。乃至非自作。非他作。若能如是。名為念佛。

The Śāriputradhāraṇīsūtra says: 'Practising solely mindfulness of the Buddha of the one mind, one does not see the Tathāgata through form, nor does one see the Tathāgata through formlessness; not through major marks, not through minor marks; not through morality, concentration, wisdom, liberation, or the knowledge and vision of liberation; not through birth, not through family, not through clan, not through retinue; down to not being self-made and not being other-made. If one can be like this, it is called mindfulness of the Buddha.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)