佛祖統紀 36.48
佛祖統紀 36.48
- Language
- Classical Chinese
36.48
咸安元年。有烏來巢太極殿。帝召曲安遠筮之曰。西南有女人師能除此怪。時尼道容住歷陽烏江寺。召至都。以華置席下驗凡聖。容所坐華不萎。謂帝曰。陞下當奉行八關齋戒。自然消弭災怪。帝如言行之。群烏運巢而去。勅建新林寺以居之○沙門竺法曠。入京師行齋懺禳祅星。既而星沒。
In the first year of the Xian'an reign era, crows came to nest in the Taiji Hall. The emperor summoned Qu Anyuan to divine it, who said, 'In the southwest there is a female master who can dispel this portent.' At that time, the nun Daorong resided at Wujiang Monastery in Liyang. She was summoned to the capital. Flowers were placed under the mat to test whether she was ordinary or sage; the flowers beneath Rong's seat did not wither. She said to the emperor, 'Your Majesty should observe the eight precepts of the fast; the calamitous omen will naturally vanish.' The emperor acted according to her words, and the flock of crows moved their nest and departed. An imperial order was issued to construct Xinlin Monastery for her residence. The śramaṇa Zhu Fakuang entered the capital to perform fasts and penance to avert an ominous star, after which the star disappeared.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation