佛祖統紀 53.135
佛祖統紀 53.135
- Language
- Classical Chinese
53.135
齊武帝。劉霽母疾。誦觀音數萬。夢僧曰。夫人算盡。當為申延六十日○竟陵王。夢中作維摩一契詠之群鶴飛舞○晉安王七歲母病。請僧行道。銅罌蓮花鮮紅七日○明帝。滕曇恭五歲母病思瓜。俄有僧遺一瓜。
Under Emperor Wu of the Southern Qi: Liu Ji's mother was ill; he recited [the name of] Avalokiteśvara tens of thousands of times, and dreamed of a monk who said, "The lady's allotted lifespan has run out; I shall extend it for her by sixty days." ○ The Prince of Jingling composed a musical piece on the Vimalakīrti in a dream and chanted it, whereupon flocks of cranes flew and danced. ○ When the Prince of Jin'an was seven years old, his mother was ill; he invited monks to practice the Way, and a lotus in a bronze vase stayed fresh and red for seven days. ○ Under Emperor Ming: When Teng Dangong was five years old, his mother was ill and craved melon; presently a monk arrived and gave her a melon.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation