佛祖歷代通載 12.92

12.92

（四十四）　九月。詔三藏菩提流志。於北苑白蓮池甘露亭譯大寶積經。勅中書陸象先尚書郭元振宰相張說潤文。經成凡五十九會。總一百二十卷。

(44) In the ninth month, an imperial decree commanded the Tripiṭaka Master Bodhiruci to translate the Mahāratnakūṭa Sūtra at the Ganlu Pavilion beside the White Lotus Pond in the Northern Park. Imperial orders were given to Lu Xiangxian of the Secretariat, Minister Guo Yuanzhen, and Chief Minister Zhang Yue to polish the prose. When the sūtra was completed, it comprised fifty-nine assemblies in a total of one hundred and twenty fascicles.