釋氏稽古略 4.316
釋氏稽古略 4.316
- Language
- Classical Chinese
4.316
金夏六月。英悼太子生。詔海慧大師。於上京宮側創造大儲慶寺。普度境內童行。有籍于官者為僧尼。道士亦如之。通百萬計。次年詔留海慧清慧二禪師居大儲慶寺。迎瑞像供養本寺積慶閣(金志寺記)。
In the Jin, in the sixth month, summer, Crown Prince Yingdao was born. An imperial edict was issued commanding Great Master Haihui to construct Dachuqing Monastery beside the palace in the Supreme Capital, and to give general ordination to all postulants within the borders registered with the government as monks and nuns; Daoist priests were treated likewise, totaling by the millions. The following year, an imperial edict ordered Chan Masters Haihui and Qinghui to remain resident at Dachuqing Monastery, and an auspicious statue was welcomed to be venerated in the monastery's Jiqing Pavilion (Jin zhi and Siji).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation