Pramāṇa · Search · About · API

釋鑑稽古略續集 3.250

釋鑑稽古略續集 3.250

Language
Classical Chinese

3.250

丁亥 海瑞剛直清廉。執法持公。卒于官。贈太子少保諡忠介。遣行人護喪歸葬。士大夫醵金為斂。小民白衣冠泣送。百里不絕。

The dinghai year. Hai Rui was unyielding, upright, and incorruptible, enforcing the law and upholding justice. He died in office. He was posthumously granted the title of Junior Guardian to the Heir Apparent and the posthumous name Zhongjie. Messengers were dispatched to escort his remains for burial. Scholars and officials pooled money for his burial, while common people in white robes and caps wept and saw him off, continuous for a hundred li.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)