付法藏因緣傳 1.6
付法藏因緣傳 1.6
- Language
- Classical Chinese
1.6
如來足踝滿 千輻相輪現
指纖長柔軟 合縵網成就
大悲濟群生 斷世眾疑結
是故我今日 頂禮最勝足
我證四真諦 說佛功德聚
已讚歎恭敬 宜還斂足入
The Tathāgata's ankles are full, / the thousand-spoked wheel marks appear;
his toes are slender, long, and soft, / complete with webs of joined netting.
With great compassion he rescues all living beings, / severing the world's doubts and fetters.
Therefore today I / bow my head to his most supreme feet.
I have realized the four noble truths, / and praise the Buddha's mass of merits;
having offered praise and reverence, / it is fitting that you draw your feet back in.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation