高僧傳 11.55
高僧傳 11.55
- Language
- Classical Chinese
11.55
及暢下江陵,期亦隨從。十住觀門,所得已九。有師子奮迅三昧,唯此未盡。暢歎曰:「吾自西至流沙,北履幽漠,東探禹穴,南盡衡羅,唯見此一子特有禪分。」
When Chang went down to Jiangling, Qi also accompanied him. Of the contemplation gates of the ten abodes, he had already attained nine; only the Lion's Sprint Samādhi (siṃhavikrīḍita-samādhi) remained unexhausted. Chang sighed and said: 'From the west at the flowing sands, to the north treading the dark desert, in the east exploring Yu's cave, and to the south reaching the Heng and Luo rivers, I have seen only this single fellow who possesses such extraordinary aptitude for dhyāna.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation