高僧傳 8.80
高僧傳 8.80
- Language
- Classical Chinese
8.80
亮福德招感,供施累積,性不蓄金,皆敬營福業,身歿之後,房無留財。以天監八年十月四日卒于靈味寺,春秋六十有六。葬鍾山之南,立碑墓所。陳郡周興嗣、廣陵高爽,並為製文,刻于兩面。弟子法雲等又立碑寺內,文宣圖其形像於普弘寺焉。
Liang's blessings and virtues drew offerings, which accumulated abundantly, but by nature he did not hoard gold, respectfully directing all of it toward meritorious deeds; after his death, no wealth was left in his room. On the fourth day of the tenth month of the eighth year of the Tianjian era, he died at Lingwei Temple, at the age of sixty-six. He was buried south of Mount Zhong, and a stele was erected at his tomb site. Zhou Xingsi of Chen Commandery and Gao Shuang of Guangling both composed texts, which were carved on the two sides of the stele. His disciple Fayun and others also erected a stele inside the temple, and Prince Wenxuan had his portrait painted at Puhong Temple.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation