弘贊法華傳 2.4

2.4

[Cao] Wei: Śramaṇa Zhengwuwei from a foreign kingdom (Lotus Samādhi Sūtra, 6 fascicles; one edition adds the character "Zheng" [Correct]).
Jin: Śramaṇa Zhu Fahu from Dunhuang (True Lotus Sūtra, 10 fascicles; also separately issued the Universal Gateway Chapter and the Guanshiyin Sūtra).
Eastern Jin: Śramaṇa Hezhi from the Western Regions (Universal Gateway Chapter Sūtra).
Eastern Jin: Śramaṇa Zhi Daogen (Vaipulya Lotus Sūtra, 5 fascicles).
Illegitimate Qin: Śramaṇa Tongshou [Kumārajīva] from India (Saddharmapuṇḍarīka Sūtra, 1 text, 7 fascicles).
Song: Śramaṇa Zhiyan of Yingzhou (Lotus Samādhi Sūtra, 1 fascicle).
Song: Jingsheng, younger brother of the King of Hexi of Northern Liang (Avalokiteśvara Sūtra).
Qi: Śramaṇa Faxian of Shanglin Temple (Devadatta Chapter of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra).
Sui: Śramaṇa Dezhi from the Western Regions (reiterative verses of the Universal Gateway Chapter of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra).
Tang: Śramaṇa Fami from the Western Regions (five pages added to the Medicinal Herbs Chapter of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra, along with different mantras).